Sez. L, Sentenza n. 2444 del 12/04/1985 (Rv. 440286 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI CONTINGENZA - BLOCCO EX ART. 1 "BIS" DEL D.L. N. 12 DEL 1977 - ESTENSIONE - PENSIONE IN FAVORE DEI DIPENDENTI DEI CONSORZI DI BONIFICA QUALE FORMA EQUIVALENTE DI PREVIDENZA EX ULTIMO COMMA DELL'ART. 2120 COD. CIV. - ESCLUSIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI CONTINGENZA - BLOCCO EX ART. 1 "BIS" DEL D.L. N. 12 DEL 1977 - ESTENSIONE - PENSIONE IN FAVORE DEI DIPENDENTI DEI CONSORZI DI BONIFICA QUALE FORMA EQUIVALENTE DI PREVIDENZA EX ULTIMO COMMA DELL'ART. 2120 COD. CIV. - ESCLUSIONE.*
Il blocco dell'indennità di contingenza disposto dall'art. 1 bis del d.l. 1 febbraio 1977 n. 12 (convertito, con modificazioni, in legge 31 marzo 1977 n. 91) si riferisce a tutte le forme di indennità di anzianità, di fine lavoro e di buonuscita, comunque denominate e da qualsiasi fonte disciplinate e, pertanto, nonostante la latissima formulazione della norma, non è estensibile alle forme di previdenza in senso proprio, come la pensione in favore dei dipendenti dei consorzi di bonifica, disciplinata dall'art. 73 C.C.n.L. 7 agosto 1969 e successive modifiche, che è a totale carico del consorzio datore di lavoro, quale Forma equivalente di previdenza riconducibile alla previsione dell'ultimo comma dell'art. 2120 cod. civ.. (V 2489/84, mass n 434502; (V 1465/84, mass n 433559; (V 1460/84, mass n 433557).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Decreto Legge 01/02/1977 num. 12 art. 1 bis CORTE COST., Legge 31/03/1977 num. 91 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)