Sez. 3, Sentenza n. 6778 del 18/11/1986 (Rv. 448897 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - RESPONSABILITÀ - RIVALSA DELL'INAIL - CONTENUTO DEL RAPPORTO ASSICURATIVO - ECCEZIONI DEL RESPONSABILE RELATIVE - INOPPONIBILITÀ - LIMITI.*

Nell'Azione in surrogazione promossa dall'Inail ai sensi dell'art. 1916 cod. civ. non viene in questione il rapporto assicurativo concernente l'infortunio sul lavoro ma soltanto la responsabilità aquiliana dell'autore del fatto illecito e, pertanto, il responsabile del danno non è legittimato a opporre all'assicuratore la insussistenza degli estremi dell'indennizzabilità del sinistro, trattandosi di requisito attinente al rapporto assicurativo. (Conf 5854/80, mass n 409667).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST.