Sez. L, Sentenza n. 1451 del 05/03/1986 (Rv. 444846 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - SILICOSI ED ASBESTOSI - RENDITA DI PASSAGGIO - DIRITTO DELL'ASSICURATO - CONDIZIONI - ABBANDONO DA PARTE DELL'ASSICURATO DI UNA LAVORAZIONE SUCCESSIVA A QUELLA MORBIGENA - ESCLUSIONE.*

La rendita di passaggio - prevista dall'art. 150 d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124 - è rigorosamente subordinata alla condizione che l'assicurato abbandoni la lavorazione nella quale abbia contratto la malattia professionale, della silicosi o dell'asbestosi, condizione che non ricorre quando il lavoratore abbandoni non tale lavorazione, ma una successiva, atteso che quest'ultima può comportare, semmai, l'aggravamento della malattia, ma non già la sua insorgenza. (V 2051/85, mass n 439952; (V 6446/82, mass n 424079).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 150 CORTE COST.