Sez. L, Sentenza n. 2212 del 02/03/1987 (Rv. 451447 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - DIRITTO ALLA RENDITA DI PASSAGGIO - CONDIZIONI - CESSAZIONE DELL'ATTIVITÀ MORBIGENA PER CONSEGUENTE MALATTIA PROFESSIONALE - RIPRESA DELLA MEDESIMA ATTIVITÀ E SUCCESSIVA CESSAZIONE - DIRITTO A DETTA RENDITA - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - DIRITTO ALLA RENDITA DI PASSAGGIO - CONDIZIONI - CESSAZIONE DELL'ATTIVITÀ MORBIGENA PER CONSEGUENTE MALATTIA PROFESSIONALE - RIPRESA DELLA MEDESIMA ATTIVITÀ E SUCCESSIVA CESSAZIONE - DIRITTO A DETTA RENDITA - ESCLUSIONE.*
La norma dell'art. 150, primo comma, d.P.R. 30 giugno 1965 n. 1124, che prevede la corresponsione della rendita cosiddetta di passaggio quando l'assicurato abbandoni per ragioni profilattiche la lavorazione morbigena cui attendeva e nella quale ha contratto la malattia, esclude la configurabilità del diritto a tale rendita del lavoratore, allorché questi, avendo contratto la silicosi durante una lavorazione a rischio (tanto da conseguire la rendita da inabilità permanente), l'abbia abbandonata per riprenderla dopo un certo tempo ed abbandonarla di nuovo, adducendo per questo secondo allontanamento il motivo della profilassi. (V 1451/86, mass n 444846; (V 4429/82, mass n 422418; (V 4474/79, mass n 401363; (Conf 2051/85, mass n 439952; (Conf 6446/82, mass n 424079; (Conf 1541/80, mass n 405100).*
Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 150 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)