Sez. 1, Sentenza n. 24930 del 29/11/2007 (Rv. 600722 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE | Accertamento della edificabilità del suolo - Area sita in zona destinata a spazi pubblici attrezzati e sport - Destinazione non preclusiva dell'edificazione privata - Conseguenze - Natura edificabile.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE
Ai fini del calcolo dell'indennità di espropriazione, ha natura edificabile l'area ubicata in zona destinata a spazi pubblici attrezzati e sport in cui sia consentito l'intervento di privati in regime di concessione, atteso che detta destinazione urbanistica comporta non soltanto l'edificabilità in senso tecnico (in considerazione del riferimento alle attrezzature ed allo sport, laddove, cioè, non si può escludere l'eventualità di opere anche murarie), ma anche la possibilità che una siffatta edificabilità, lungi dal risultare prerogativa dell'ente pubblico, sia rimessa all'intervento di privati.
Riferimenti normativi: Decreto Legge 11/07/1992 num. 333 art. 5 bis CORTE COST., Legge 08/08/1992 num. 359 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)