Sez. 3, Sentenza n. 453 del 19/01/1980 (Rv. 403822 - 01)

CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - CAUSALITA (NESSO DI) - INFRAZIONE ALLE NORME SULLA CIRCOLAZIONE CAUSALMENTE NON COLLEGATA ALL'EVENTO DANNOSO - IRRILEVANZA - FATTISPECIE RELATIVA ALLA RITENUTA IRRILEVANZA, NELLA CAUSAZIONE DI UN INCIDENTE, DELLA MANCANZA DI DETERMINATI DISPOSITIVI D'ILLUMINAZIONE DEL VEICOLO COLPITO DA TERGO.*

L'infrazione alle norme sulla circolazione dei veicoli non puo dare luogo a responsabilita civile per un evento dannoso nel cui processo causativo l'infrazione medesima non abbia trovato utile inserimento, quale elemento ricollegabile con nesso eziologico all'evento stesso. (nella specie, si e ritenuto che la mancata adozione di determinati dispositivi d'illuminazione da parte del veicolo tamponato non avesse avuto - indipendentemente dalla questione dell'obbligatorieta o meno di detti dispositivi in rapporto alle caratteristiche ed all'impiego del veicolo medesimo - alcuna Rilevanza nella causazione del sinistro, essendo il predetto veicolo avvistabile direttamente in forza dell'illuminazione esistente sul luogo dell'incidente, verificatosi in prossimita del casello autostradale). (Conf 2069/77, mass n 385794; (Conf 2319/73, mass n 365633; (Conf 2147/69, mass n 341455).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Cod. Strada art. 45, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 45