Sez. L, Sentenza n. 11223 del 06/11/1998 (Rv. 520470 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTCORPORATIVI) - IN GENERE

In base ai principi consolidati in riferimento tanto al fenomeno delle cosiddette associazioni di associazioni quanto, in particolare, alle cosiddette articolazioni verticali sindacali, le articolazioni territoriali di categoria di un'associazione sindacale di più alto livello che abbiano autonomia patrimoniale e organizzazione propria devono essere considerate associazioni non riconosciute distinte dalla struttura nazionale. Di qui la duplice conseguenza che esse non solo sono direttamente legittimate a stare in giudizio, ma devono anche essere considerate come autonomi centri di interessi agli effetti previsti dall'art. 11, comma primo (vecchio testo), della legge n. 604 del 1966. (In base alle suddette statuizioni la S.C. ha considerato contraddittoria la motivazione della sentenza di merito che, nell'esaminare il licenziamento disciplinare di un'impiegata della FAT CISL territoriale di categoria di Parma, dopo aver affermato la esclusiva legittimazione a stare in giudizio di tale associazione ha viceversa dichiarato l'inefficacia del licenziamento, a causa della mancata comunicazione dei motivi, ritenendo che la valutazione del requisito dimensionale di cui all'art. 11 della legge n. 604 del 1966 (vecchio testo) dovesse essere riferita all'intera struttura nazionale della FAT CISL).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 36, Cod. Proc. Civ. art. 75 CORTE COST., Legge 15/07/1966 num. 604 art. 11 CORTE COST., Legge 15/07/1966 num. 604 art. 2, Legge 11/05/1990 num. 108 art. 6 n. 2, Legge 20/05/1970 num. 300 art. 18 CORTE COST. PENDENTE