Sez. L, Sentenza n. 2654 del 07/10/1974 (Rv. 371111 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI- IN GENERE - INDENNITA SOSTITUTIVA DEI RIPOSI DI CONGUAGLIO NON GODUTI - CARATTERE DI RETRIBUZIONE - SOGGEZIONE AI CONTRIBUTI ASSICURATIVI - FATTISPECIE (CONTRATTO COLL PER I METALMECCANICI DEL 17 FEBBRAIO 1963).*

Le somme corrisposte al lavoratore a titolo di compenso sostitutivo di riposi di conguaglio non goduti (nella specie: a norma del CCNL per i metalmeccanici del 17 febbraio 1963) non hanno natura risarcitoria per la mancata soddisfazione del diritto del lavoratore al riposo di conguaglio, bensi carattere retributivo poiche essi servono a remunerare il lavoro prestato in piu delle quarantacinque ore e mezza e non conguagliato nella settimana o nelle settimane successive con un riposo proporzionato. Tali compensi, quindi, sono soggetti a contribuzione assicurativa. (Conf 2868'73, mass n 366472).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Decr. Legge Luogoten. 19/04/1946 num. 213 art. 3, Legge 19/02/1951 num. 74 art. 1, DPR 30/05/1955 num. 797 art. 27, Contr. Coll. 17/02/1963 num. 6