Sez. 1, Sentenza n. 2426 del 28/09/1973 (Rv. 365817 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - PROVVEDIMENTI DEI GIUDICI ORDINARI (IMPUGNABILITA) - PROVVEDIMENTI IN MATERIA FALLIMENTARE - LIQUIDAZIONE DELL'ATTIVO - VENDITA DI IMMOBILI - AGGIUDICAZIONE - PROVVEDIMENTO DEL GIUDICE DELEGATO - RECLAMO - DECRETO DEL TRIBUNALE FALLIMENTARE - RICORSO PER CASSAZIONE - AMMISSIBILITA - SINDACATO DELLA CASSAZIONE - LIMITI.*

Avverso il decreto emesso dal tribunale fallimentare a seguito di reclamo contro il provvedimento del giudice delegato, di aggiudicazione di immobili del fallito e ammesso il ricorso per Cassazione ex art 111 della Costituzione. Il provvedimento del tribunale in tal materia ha invero natura giurisdizionale perche costituisce uno degli Atti del procedimento esecutivo diretto alla liquidazione dell'attivo fallimentare, ed ha inoltre natura decisoria perche attribuisce all'aggiudicatario il diritto al trasferimento del bene. Peraltro, non e censurabile nel merito, con il predetto ricorso, il rigetto delle domande con le quali il fallito aveva preteso che fosse disposta ulteriore istruttoria e fosse sospeso il trasferimento del bene immobile aggiudicato. Tale provvedimento invero, in quanto emanato dal giudice delegato nell'Esercizio del potere discrezionale che la legge gli conferisce nel quadro dei suoi compiti di vigilanza e direzione della procedura fallimentare, e insindacabile in Sede di legittimita. (V 1586/71, mass n 351990 e 351991; 1365/71, mass n 351602; (V 316/70, mass n 345188).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 111, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 586 CORTE COST., Legge Falliment. art. 26 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 26 CORTE COST., Legge Falliment. art. 105, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 105, Legge Falliment. art. 108, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 108