Sez. U, Sentenza n. 3044 del 17/02/2004 (Rv. 570190 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE | Dipendenti della Regione Puglia - Trattamento di fine servizio ("ex" legge regionale n. 22 del 1983) - Controversie relative (riferite a periodo anteriore al 30 giugno 1998) - Giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE
Il trattamento di fine servizio in favore dei dipendenti della Regione Puglia, previsto dalla legge della Regione Puglia 13 dicembre 1983, n. 22 e succ. modif., non inerisce ad un rapporto previdenziale distinto dal rapporto di pubblico impiego, ma trova titolo immediato e diretto nel rapporto di lavoro pubblico, non rilevando la definizione ad opera della legge regionale del trattamento in questione come previdenziale. Ne consegue la giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo sulle controversie relative a tale trattamento ed afferenti ad un periodo del rapporto di impiego antecedente al 30 giugno 1998.
Riferimenti normativi: Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 80 art. 45 com. 17 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 69 com. 7 CORTE COST., Legge Reg. Puglia 13/12/1983 num. 22
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)