Sez. 3, Sentenza n. 1497 del 10/03/1979 (Rv. 397848 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA - ASSOGGETTABILITA - CONDIZIONI.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA - ASSOGGETTABILITA - CONDIZIONI.*
L'art 409 n 3 cod proc civ sottopone al rito per le controversie del lavoro i rapporti di Agenzia in quanto essi si concretino in una prestazione d'opera prevalentemente personale: cio in quanto solo la prevalenza delle prestazioni personali degli agenti e dei rappresentanti da luogo a quella assimilabilita dei rapporti di Agenzia e di rappresentanza a quelli di lavoro subordinato, la quale a sua volta costituisce la ratio della disposta identita di disciplina processuale. (V 2967/75, mass n 381672; (Conf 1795/76, mass n 380574; (Conf 133/76, mass n 378774).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)