Sez. 1, Sentenza n. 8092 del 28/04/2004 (Rv. 572384 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - PROVVEDIMENTI DEI GIUDICI ORDINARI (IMPUGNABILITÀ) - ORDINANZE | Ordinanza di estinzione pronunciata da giudice monocratico - Natura di sentenza - Appellabilità - Sussistenza - Ordinanza di estinzione pronunciata dal giudice istruttore in causa da decidersi collegialmente - Natura di ordinanza - Reclamabilità al collegio - Sussistenza - Fattispecie.
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - PROVVEDIMENTI DEI GIUDICI ORDINARI (IMPUGNABILITÀ) - ORDINANZE
Quando l'organo investito della decisione della causa ha struttura monocratica, la pronuncia di estinzione del processo ha natura sostanziale di sentenza e, come tale, è appellabile anche se emessa in forma di ordinanza; la pronuncia conserva, invece, la sua natura di ordinanza reclamabile avanti al collegio se emessa dal giudice istruttore nelle cause in cui il tribunale giudica in composizione collegiale. (Nella fattispecie, la S.C. ha ritenuto ammissibile l'appello proposto avverso l'ordinanza di estinzione emessa dal tribunale in composizione monocratica).
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 178 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 307 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 339 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)