Sez. 2, Sentenza n. 12577 del 04/06/2014 (Rv. 630956 - 01)
PROVA CIVILE - PROVE RACCOLTE IN GIUDIZIO PENALE | Dichiarazioni indizianti ex art. 63 cod. proc. pen. - Valore probatorio nel giudizio civile - Sussistenza - Fondamento.
PROVA CIVILE - PROVE RACCOLTE IN GIUDIZIO PENALE
In base al principio del libero convincimento, il giudice civile può trarre elementi di prova, con adeguato vaglio critico, dalle dichiarazioni "auto-indizianti" rese nel procedimento penale, atteso che la sanzione d'inutilizzabilità, posta dall'art. 63 cod. proc. pen. a tutela dei diritti di difesa in quella sede, non ha effetti fuori di essa.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 63 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 191 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)