Sez. 3, Sentenza n. 2853 del 11/02/2005 (Rv. 580180 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - IN GENERE - RAPPORTO TRA DOMANDA DI ADEMPIMENTO E DOMANDA DI RISOLUZIONE - IMPUTABILITÀ DELL'INADEMPIMENTO, COLPA O DOLO

La colpa dell'inadempiente, quale presupposto per la risoluzione del contratto, è presunta sino a prova contraria e tale presunzione è superabile solo da risultanze positivamente apprezzabili, dedotte e provate dal debitore, le quali dimostrino che, nonostante l'uso della normale diligenza, non è stato in grado di eseguire tempestivamente le prestazioni dovute per cause a lui non imputabili. Ne consegue che non può essere pronunciata la risoluzione del contratto in danno della parte inadempiente, ove questa superi la presunzione di colpevolezza dell'inadempimento, dimostrandone la non imputabilità a causa dell'ingiustificato rifiuto della controparte di ricevere la prestazione. (Nella specie, relativa a canoni di locazione, la S.C. ha però cassato per difetto di motivazione la sentenza di merito che aveva respinto la domanda di risoluzione per inadempimento della conduttrice, ritenendo che la mancata accettazione di due canoni di locazione da parte dei locatori comportasse anche il rifiuto dei successivi, peraltro non offerti, e quindi un comportamento colpevole di costoro e la non colpevolezza dell'inadempimento della conduttrice).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1206 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1207 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1218, Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 1587