Sez. 1, Sentenza n. 10348 del 17/05/2005 (Rv. 582276 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ | Determinazione - Criterio degli interessi legali - Parametrazione al valore del bene all'epoca dell'occupazione legittima - Necessità - Valore del bene al momento successivo della perdita della proprietà per l'irreversibile trasformazione del suolo - Rilevanza - Esclusione.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ
L'indennità di occupazione legittima è volta a compensare il proprietario della perdita del godimento dell'immobile per il periodo in cui si protrae l'occupazione legittima stessa, sicché non sarebbe giustificabile la sua parametrazione, in caso di determinazione secondo il criterio degli interessi legali, a valori che il medesimo bene assume in epoche diverse; e ciò anche allorché la P.A. continui a detenere il bene stesso, "sine titulo", dopo la scadenza del periodo di occupazione legittima e pervenga all'acquisto della proprietà del suolo per accessione invertita all'opera pubblica realizzata. (Nella fattispecie, la S.C. ha respinto il motivo di ricorso che presupponeva la considerazione del valore del bene al momento, successivo alla cessazione dell'occupazione legittima, della perdita della proprietà per effetto della irreversibile trasformazione del suolo con la realizzazione dell'opera pubblica).
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 72
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)