Sez. 1, Sentenza n. 5695 del 23/10/1980 (Rv. 409539 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - PERMUTA - TRASFERIMENTO DI UN TERRENO EDIFICABILE IN CAMBIO DI EDIFICIO DA COSTRUIRE SU ALTRO TERRENO DEL CEDENTE - PERMUTA - CONFIGURABILITA - CONDIZIONI.*

Il contratto avente ad oggetto il trasferimento di un'area edificabile, in cambio di una costruzione che verra realizzata a cura e spese del cessionario su altra area del cedente, puo integrare una permuta, secondo la previsione dell'art 1552 cod civ ed anche al fine dell'imposta di registro, qualora il sinallagma negoziale voluto dalle parti si identifichi nel trasferimento della proprieta attuale contro quello della proprieta futura, restando su un piano secondario e strumentale l'obbligazione di eseguire la predetta costruzione. (V 593/72, mass n 356631).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1552, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3269 CORTE COST.