Sez. 2, Sentenza n. 2947 del 14/06/1978 (Rv. 392385 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - POTERI DELLA CASSAZIONE - ACCERTAMENTI DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA.*

L'art 360 n 5 cod proc civ non conferisce alla Corte di Cassazione il potere di riesaminare e valutare autonomamente il merito della causa, bensi solamente quello di controllare, sotto il profilo logico-formale e della correttezza giuridica, l'esame e la valutazione compiuti dal giudice cui e riservato l'apprezzamento dei fatti. Ne deriva che alla Cassazione della sentenza per vizio della motivazione si puo giungere quando tale vizio emerga dall'esame del ragionamento svolto dal giudice, quale risulta dalla sentenza, che si riveli incompleto, incoerente o illogico, non gia quando il giudice abbia semplicemente attribuito agli elementi vagliati un valore ed un significato difformi dalle aspettative e dalle deduzioni della parte. (Conf 1468/74, mass n 369563).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5