Sez. 2, Sentenza n. 1912 del 23/02/1987 (Rv. 451229 - 01)
SERVITÙ - PREDIALI - ESERCIZIO - ALTERAZIONE - AGGRAVAMENTO (DIVIETO DI) - IN GENERE - SERVITÙ DI PASSAGGIO - PER UN FONDO AGRICOLO - DIVERSITÀ O MAGGIORE INTENSITÀ DEI MEZZI DI TRASPORTO - INNOVAZIONE VIETATA EX ART. 1067 COD. CIV. - CONFIGURABILITÀ - AUMENTO DELL'UTILITAS DEL FONDO DOMINANTE - ININFLUENZA - INTENSIFICAZIONE DELL'ONERE GRAVANTE SUL FONDO SERVENTE - RILEVANZA.*
SERVITÙ - PREDIALI - ESERCIZIO - ALTERAZIONE - AGGRAVAMENTO (DIVIETO DI) - IN GENERE - SERVITÙ DI PASSAGGIO - PER UN FONDO AGRICOLO - DIVERSITÀ O MAGGIORE INTENSITÀ DEI MEZZI DI TRASPORTO - INNOVAZIONE VIETATA EX ART. 1067 COD. CIV. - CONFIGURABILITÀ - AUMENTO DELL'UTILITAS DEL FONDO DOMINANTE - ININFLUENZA - INTENSIFICAZIONE DELL'ONERE GRAVANTE SUL FONDO SERVENTE - RILEVANZA.*
Pure con riguardo ad una servitù costituita per usucapione (nella specie, transito sul fondo altrui con carri agricoli), un successivo Esercizio della servitù medesima con modalità diverse e più ampie (nella specie, passaggio con autoveicoli e macchinari di maggiore mole) esula dalla legittima evoluzione dell'originario diritto ed integra un'innovazione vietata dall'art. 1067 primo comma cod. civ., qualora, anche in relazione all'eventuale mutamento dello stato dei luoghi, ed indipendentemente dall'identità della "utilitas" del fondo dominante, si traduca in un aggravio della situazione del fondo servente, in termini economicamente apprezzabili. (V 1431/81, mass n 412075; (V 21/75, mass n 373126).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1067
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)