Sez. L, Sentenza n. 4690 del 11/07/1983 (Rv. 429585 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - FATTISPECIE SECONDO CUI TRA GLI STESSI SOGGETTI SI SIANO SUCCEDUTI PIÙ CONTRATTI DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO - PROVA DELLA LORO STIPULAZIONE IN FRODE ALLA LEGGE N. 230 DEL 1962 - MEZZI - ONERE A CARICO DEL LAVORATORE.*

Nel caso in cui tra gli stessi soggetti si siano succeduti più contratti di lavoro a tempo determinato, la prova della loro stipulazione in frode alla legge n. 230 del 1962, nonostante la sussistenza delle condizioni stabilite dall'art. 1 della legge medesima, grava sul lavoratore e può essere data anche mediante presunzioni, con la precisazione, peraltro, che l'intento fraudolento del datore di lavoro non può presumersi sulla base della semplice iterazione dei vari contratti a termine, giacché - fermi i rigorosi limiti stabiliti dagli artt. 1 e 2 della legge - al datore di lavoro non è proibita l'assunzione di un lavoratore che già sia stato alle sue dipendenze in forza di uno o più contratti a tempo determinato. (V 5026/81, mass n 415806; (V 3645/81, mass n 414269; (V 3642/81, mass n 412265; (V 5098/80, mass n 408957).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2727, Cod. Civ. art. 2729 CORTE COST., Legge 18/04/1962 num. 230 art. 1, Legge 18/04/1962 num. 230 art. 2 CORTE COST., Legge 18/04/1962 num. 230 art. 3