Sez. L, Sentenza n. 8474 del 25/09/1996 (Rv. 499746 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - COMPUTO - CALCOLO GLOBALE DELLA RETRIBUZIONE

Nel caso in cui il giudice di merito, con apprezzamento di fatto incensurabile in cassazione, considerato che il lavoro straordinario era stato prestato dal lavoratore ricorrente tutti i mesi, sempre in misura consistente, anche se variabile, escluda che una parte di esso fosse legata a circostanze eccezionali e contingenti, non illegittimamente lo stesso giudice, per stabilire, ai fini della quantificazione della quota di trattamento di fine rapporto maturata in base alla previgente disciplina dell'indennità di anzianità, l'entità della prestazione in questione, ricorre alla media delle ore di lavoro straordinario prestato nell'ultimo triennio, ferma restando la necessità di utilizzare per la quantificazione dell'indennità l'ultima retribuzione (del maggio 1982), con esclusione del ricorso in via analogica al criterio della media dei compensi previsto dall'art. 2121 cod. civ., che è applicabile ai compensi per loro natura variabili, come le provvigioni, le partecipazioni agli utili, ecc., e non anche in caso di variabilità della retribuzione in funzione di un accadimento di fatto quale l'oscillazione dell'orario.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., Legge 25/05/1982 num. 297 CORTE COST.