Sez. L, Sentenza n. 2630 del 29/04/1981 (Rv. 413403 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE - RAPPORTO TRA IL PROPRIETARIO DI UN IMPIANTO STRADALE PER LA DISTRIBUZIONE DI CARBURANTE ED IL GESTORE DELL'IMPIANTO MEDESIMO, OBBLIGATO ALLA VENDITA DEI SOLI PRODOTTI DEL PROPRIETARIO CON DETERMINATE MODALITA - INCLUSIONE - CONDIZIONI.*

Ai sensi dell'art 409 n 3 cod proc civ, la controversia vertente sul rapporto tra il proprietario di un impianto stradale per la distribuzione di carburante ed il gestore dell'impianto medesimo, obbligato alla vendita dei soli prodotti del proprietario con determinate modalita, rientra nella Competenza del pretore, in funzione di giudice del lavoro, soltanto se risulti che il secondo, ancorche imprenditore autonomo, sia in concreto obbligato ad una continua e coordinata collaborazione nell'interesse del primo, con attivita 'prevalentemente personalè, requisito, questo, che postula, da un lato, l'utilizzazione del lavoro altrui, familiari compresi, in Forma meramente secondaria e, dall'altro, la preminenza dell'attivita lavorativa rispetto all'entita del capitale investito. (V 2552/80, mass n 406282; (V 2289/80, mass n 405956; (V 2930/79, mass n 399260; (V 90/79, mass n 396139; (V 1473/76, mass n 380204).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.