Sez. 2, Sentenza n. 3216 del 27/05/1982 (Rv. 421160 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE - RAPPORTO D'OPERA PROFESSIONALE - INCLUSIONE - CONDIZIONI.*

Il rapporto d'opera professionale rientra tra i rapporti di collaborazione di cui all'art. 409 n. 3 cod. proc. civ., con la conseguente Competenza del pretore come giudice del lavoro in ordine alle controversie relative, quante volte il professionista (nella specie, incaricato di provvedere alla "riorganizzazione e ristrutturazione dell'amministrazione aziendale") abbia prestato opera "continuativa", cioè protratta nel tempo, "coordinata", ossia inserita nella dinamica dell'impresa del committente quale elemento concorrente al raggiungimento degli scopi da essa perseguiti, e "prevalentemente personale", nel senso della preminenza, dal punto di vista sociale ed economico, del contributo di lavoro personale, la quale non è esclusa dalla circostanza che il professionista, unico responsabile di fronte al committente, si sia avvalso di "sostituti", in quanto un professionista non potrebbe ridurre la propria attività a quella di mera direzione ed organizzazione del lavoro altrui, alla stregua di un semplice datore di lavoro, senza snaturare il carattere necessariamente personale della sua prestazione e senza contravvenire al dovere di eseguire personalmente l'incarico assunto (art. 2232 cod. civ.). (V 81/82, mass n 417771; (V 1915/81, mass n 412600).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2232, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.