Sez. 2, Sentenza n. 81 del 09/01/1982 (Rv. 417771 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE - RAPPORTO D'OPERA PROFESSIONALE TRA GLI ENTI MUTUALISTICI ED I MEDICI ESTERNI CONVENZIONATI - INCLUSIONE.*

Il rapporto d'opera professionale tra gli enti mutualistici ed i medici esterni convenzionati - implicando prestazioni, da parte di questi ultimi, "continuative", poiché protratte nel tempo, e "coordinate", in quanto concorrenti al raggiungimento degli scopi perseguiti da tali enti, nonché di natura "prevalentemente personale", non esclusa dall'ausilio eventualmente dato ai suindicati professionisti da alcuni collaboratori, per il carattere esecutivo e secondario dei compiti loro devoluti - rientra tra gli "altri rapporti di collaborazione" di cui all'art. 409 n. 3 cod. proc. civ., sicché la Competenza a conoscere di ogni controversia derivante dal predetto rapporto spetta al pretore in funzione di giudice del lavoro. (V 3889/81, mass n 414537; (V 3649/81, mass n 414274; (Conf 1915/81, mass n 412600).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.