Sez. 3, Sentenza n. 5133 del 09/11/1978 (Rv. 394884 - 01)

RESPONSABILITA CIVILE - PADRONI, COMMITTENTI E IMPRENDITORI - IN GENERE - RESPONSABILITA EX ART 2049 COD CIV DELL'APPALTANTE PER IL FATTO DELL'APPALTATORE - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE - LIMITI.*

Non e configurabile a carico dell'appaltante una responsabilita civile ex art 2049 cod civ per il fatto illecito dell'appaltatore, giacche l'autonomia d'Azione riservata a quest'ultimo dal contratto d'appalto esclude che egli possa essere considerato come dipendente o commesso del primo. La responsabilita dell'appaltante puo invece configurarsi per fatti che l'appaltatore abbia commesso al di fuori dell'Esercizio della propria autonomia, come nel caso in cui il danno sia stato da lui prodotto in esecuzione di direttive o di un progetto dell'appaltante (e in questo caso concorreranno le responsabilita dell'uno e dell'altro soggetto), ovvero nel caso in cui l'appaltante si sia ingerito nei lavori in misura tale da compromettere la autonomia dell'appaltatore nella loro organizzazione ed esecuzione (ed in questo caso la responsabilita dell'appaltante e esclusiva). (V 1385/77, mass n 385102; (V 1/76, mass n 378610).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1655, Cod. Civ. art. 2049