Sez. 1, Sentenza n. 4791 del 12/09/1984 (Rv. 436699 - 01)
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - EFFETTI - SUI RAPPORTI PREESISTENTI - IN GENERE - GIUDIZIO PROMOSSO DAL CURATORE PER IL RECUPERO DI UN CREDITO CONTRATTUALE DEL FALLITO - DEDUZIONE DI ECCEZIONE RICONVENZIONALE DA PARTE DEL CONVENUTO - COMPETENZA DEL GIUDICE ADITO - PROPOSIZIONE DI UNA DOMANDA RICONVENZIONALE - SPOSTAMENTO DELL'INTERO GIUDIZIO DINANZI AL TRIBUNALE FALLIMENTARE.*
FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - EFFETTI - SUI RAPPORTI PREESISTENTI - IN GENERE - GIUDIZIO PROMOSSO DAL CURATORE PER IL RECUPERO DI UN CREDITO CONTRATTUALE DEL FALLITO - DEDUZIONE DI ECCEZIONE RICONVENZIONALE DA PARTE DEL CONVENUTO - COMPETENZA DEL GIUDICE ADITO - PROPOSIZIONE DI UNA DOMANDA RICONVENZIONALE - SPOSTAMENTO DELL'INTERO GIUDIZIO DINANZI AL TRIBUNALE FALLIMENTARE.*
Qualora nel giudizio promosso o proseguito dal curatore per il recupero di un credito del fallito, il convenuto proponga domanda riconvenzionale diretta alla realizzazione di un proprio credito nei confronti del fallimento, entrambe le pretese, inscindibilmente devolute, ai fini del concorso fallimentare, alla cognizione di un unico giudice (art. 36 cod. proc. civ.), vanno trasferite, ad iniziativa della parte più diligente, nella Sede concorsuale del procedimento di accertamento e verificazione dello stato passivo, tenuto conto che solo in tale Sede, secondo i principi fissati dall'art. 52 legge fall., è ammissibile la Costituzione di un titolo creditorio nei confronti della massa. (V 3878/79, mass n 400342; (V 2826/79, mass n 399143; (Conf 998/82, mass n 418858, sulla prima parte).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 36 CORTE COST., Legge Falliment. art. 24 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 24 CORTE COST., Legge Falliment. art. 52 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 52 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)