Sez. 2, Sentenza n. 1740 del 15/06/1973 (Rv. 364685 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - MINIMI SALARIALI - RICHIESTA IN PRIMO GRADO DI DETERMINAZIONE DELLA RETRIBUZIONE SULLA SCORTA DEI MINIMI PREVISTI DAL CONTRATTO COLLETTIVO - RICHIESTA IN APPELLO DI DETERMINAZIONE FONDATA SULL'ART 36 COST - NOVITA - ESCLUSIONE.*

Non costituisce domanda nuova la richiesta in appello da parte del lavoratore, del quale in primo grado sia stata respinta la domanda di Determinazione della retribuzione sulla base dei minimi salariali previsti da contratti collettivi di lavoro, di ottenere la fissazione della retribuzione stessa a norma degli artt 2099 cod civ e 36 della Costituzione; con tale istanza l'oggetto sostanziale della domanda rimane invariato, riguardando sempre la Determinazione della retribuzione per il lavoro svolto. (Conf 3698/71, mass n 355474; 3306/69, mass n 343345).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 345, Costituzione art. 36