Sez. L, Sentenza n. 7710 del 15/07/1995 (Rv. 493291 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - IN GENERE | Diritto all'anticipazione del T.F.R. - Nei confronti delle aziende in crisi - Esclusione - Portata - Riferimento a tutte le cause di cassa integrazione guadagni straordinaria - Ammissibilità - Fattispecie relativa a richiesta di anticipazione ritenuta proponibile alla Compagnia Lavoratori Portuali e non al Fondo Gestione Istituti Contrattuali Lavoratori Portuali quale legittimato passivo rispetto alla sola domanda di pensionamento anticipato.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - IN GENERE
L'art. 4, comma terzo, della legge 29 maggio 1982 n. 297 - che dispone l'inapplicabilità alle aziende dichiarate in crisi ai sensi della legge 12 agosto 1977 n. 67, e successive modificazioni, della disposizione del sesto comma dell'art. 2120 (nuovo testo) cod. civ., relativa alla possibilità del lavoratore (con almeno otto anni di servizio presso lo stesso datore di lavoro) di chiedere un'anticipazione del trattamento di fine rapporto - integra una norma che, nonostante il suo carattere eccezionale, è estensivamente interpretabile nel senso che l'esclusione del diritto all'anticipazione sussiste con riguardo a tutte le cause di cassa integrazione guadagni straordinaria, tenuto conto sia del dato letterale sia della "ratio" della stessa norma, che è diretta a preservare le aziende in crisi dall'onere dell'anticipazione. (Nella specie, la S.C. enunciando il principio suesposto, ha ritenuto la Compagnia Lavoratori Portuali datrice di lavoro esclusiva "legittimata passiva" in ordine alla richiesta di anticipazione, escludendo una concorrente "legittimazione passiva" del F.G.I.C.L.P. - Fondo Gestione Istituti Contrattuali Lavoratori Portuali - ai sensi dell'art. 3 del D.L. 6 aprile 1938 n. 103, convertito con legge n. 230 del 1983, stante la riferibilità di tale norma al -diverso caso- di lavoratori che abbiano presentato domanda di pensionamento anticipato).
Riferimenti normativi: Preleggi art. 12, Cod. Civ. art. 2120 CORTE COST., Legge 05/11/1968 num. 1115 art. 2 CORTE COST., Legge 12/08/1977 num. 675 art. 2 CORTE COST., Legge 29/05/1982 num. 297 art. 1 CORTE COST., Legge 29/05/1982 num. 297 art. 4 CORTE COST., Decreto Legge 06/04/1983 num. 103 art. 3, Legge 23/05/1983 num. 230
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)