Sez. 2, Sentenza n. 14665 del 13/03/2013 Ud. (dep. 28/03/2013) Rv. 255786 - 01
IMPUGNAZIONI - CASSAZIONE - IN GENERE | Prova inutilizzabile - Ricorso alla "prova di resistenza" - Dichiarazione d'inutilizzabilità - Necessità - Esclusione - Fattispecie.
IMPUGNAZIONI - CASSAZIONE - IN GENERE
Il giudice dell'impugnazione non è tenuto a dichiarare preventivamente l'inutilizzabilità della prova contestata qualora ritenga di poterne prescindere per la decisione, ricorrendo al cosiddetto "criterio di resistenza", applicabile anche nel giudizio di legittimità. (Nella specie, la Corte, avendo dichiarato l'inutilizzabilità di una registrazione effettuata dalla persona offesa, ha confermato la sentenza ritenendo provata la colpevolezza dell'imputato sulla scorta degli altri elementi raccolti nel giudizio di merito).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 191 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)