Sez. 1, Sentenza n. 9574 del 22/12/1987 (Rv. 456635 - 01)

AGRICOLTURA - RIFORMA FONDIARIA - ASSEGNAZIONE - DECESSO DELL'ASSEGNATARIO PRIMA DEL RISCATTO - CONTROVERSIA RIVOLTA ALL'INDIVIDUAZIONE DEL SOGGETTO AVENTE DIRITTO AL SUBINGRESSO NEL RAPPORTO DI ASSEGNAZIONE - RELATIVO PROCEDIMENTO - RITO CAMERALE - PROVVEDIMENTO CONCLUSIVO - NATURA DI SENTENZA - IMPUGNABILITÀ CON RICORSO PER CASSAZIONE - CONDIZIONI.*

In tema di assegnazione di terre di riforma fondiaria, nel caso in cui l'assegnatario sia deceduto prima del riscatto senza designare l'erede destinato a subentrargli nel rapporto di assegnazione, la controversia rivolta all'individuazione, fra i discendenti in linea retta, del soggetto cui spetti detto subingresso, secondo la previsione dell'art. 7 della legge 29 maggio 1967 n. 379, è regolata dal rito camerale, stante l'implicito richiamo contenuto nella citata norma al disposto dell'art. 7 della legge 3 giugno 1940 n. 1078, ma il provvedimento che la conclude assume natura sostanziale di sentenza, statuendo su posizioni di diritto soggettivo in contraddittorio degli interessati, e, pertanto, ove reso in secondo grado dalla Corte d'appello, è impugnabile con ricorso ordinario per Cassazione dalle dette parti sempre che abbiano partecipato alle pregresse fasi di merito del processo, restando al litisconsorte necessario ivi pretermesso solo la possibilità di proporre contro quel provvedimento, una volta passato in giudicato, l'opposizione di terzo ai sensi dell'art. 404 cod. proc. civ. ove ne ricorrano i presupposti. (V 4055/87, mass n 452839; (V 3451/83, mass n 428328; (V 3356/81, mass n 413933; (Conf 5526/84, mass n 437193; (contra 6388/80, mass n 410136).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 101, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 737 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 739 CORTE COST., Legge 03/06/1940 num. 1078 art. 7 CORTE COST., Legge 29/05/1967 num. 379 art. 7 CORTE COST.