Sez. 3, Sentenza n. 2392 del 13/11/1970 (Rv. 348632 - 01)

RESPONSABILITA CIVILE - REATI NON ACCERTATI IN GIUDIZIO PENALE O ESTINTI - GIUDIZIO CIVILE PER IL RISARCIMENTO DEI DANNI NON PATRIMONIALI - POTERE DI ACCERTAMENTO DEL REATO DEL GIUDICE CIVILE - SUSSISTENZA.*

Il giudice civile ha il potere di accertare se nel fatto ricorrono o meno gli estremi di reato, quando si chiede il risarcimento dei danni non patrimoniali e l'Esercizio dell'Azione penale non sia piu possibile per sopravvenute cause estintive del reato o per mancata proposizione della querela nel termine di legge. (V 748'68, mass n 331999 269'67, mass n 326061).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 124 CORTE COST., Cod. Pen. art. 151 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2059 CORTE COST.