Sez. 1, Sentenza n. 1713 del 09/06/1971 (Rv. 352178 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - ELEMENTI DEL CONTRATTO - FORMA - RIPRODUZIONE DEL CONTRATTO IN FORMA DIVERSA DALL'ORIGINARIA - DA SCRITTURA PRIVATA IN ATTO PUBBLICO - INADEMPIMENTO DEL RELATIVO OBBLIGO DA PARTE DI UNO DEI CONTRAENTI - AZIONE ESPERIBILE PER L'ADEMPIMENTO - TUTELA EX ART 2932 COD CIV - ESCLUSIONE - SENTENZA DI ACCERTAMENTO - SUFFICIENZA.*
CONTRATTI IN GENERE - ELEMENTI DEL CONTRATTO - FORMA - RIPRODUZIONE DEL CONTRATTO IN FORMA DIVERSA DALL'ORIGINARIA - DA SCRITTURA PRIVATA IN ATTO PUBBLICO - INADEMPIMENTO DEL RELATIVO OBBLIGO DA PARTE DI UNO DEI CONTRAENTI - AZIONE ESPERIBILE PER L'ADEMPIMENTO - TUTELA EX ART 2932 COD CIV - ESCLUSIONE - SENTENZA DI ACCERTAMENTO - SUFFICIENZA.*
Quando e stato concluso un contratto definitivo con scrittura privata non autenticata, l'interesse della parte alla successiva documentazione nella Forma necessaria ai fini della trascrizione, non trova tutela, contro l'inadempimento dell'altra parte, nella norma dell'art 2932 cod civ, concernente l'esecuzione specifica dell'Obbligo di concludere un contratto, ma puo essere soddisfatto da una sentenza di mero accertamento. (Conf 1471'69, mass n 340282' 386'66, mass n 320764' 2171'65).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1350, Cod. Civ. art. 2932
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)