Sez. U, Sentenza n. 3697 del 03/06/1986 (Rv. 446581 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA O AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - AZIENDE MUNICIPALIZZATE - RAPPORTO DI LAVORO DEI DIPENDENTI - NATURA PRIVATISTICA - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE - DELL'A.G.O..*

Le aziende municipalizzate, incluse quelle esercenti il servizio della nettezza urbana e di acquedotto, integrano strutture di tipo imprenditoriale, distaccate dall'organizzazione pubblicistica del comune che le istituisce, dato che esse, indipendentemente dalla Rilevanza degli interessi generali loro affidati, come dallo espletamento dei relativi compiti in regime di concorrenza ovvero di monopolio, svolgono un'attività economica con ampia libertà ed autonomia patrimoniale, nonché con modalità e strumenti di tipo privatistico, anche in forza di espressa qualificazione normativa. Ne deriva che il rapporto di lavoro dei dipendenti di dette aziende esula dall'ambito del pubblico impiego ed integra un rapporto di diritto privato, come tale devoluto alla cognizione del giudice ordinario. (V 272/83, mass n 425085; (V 6188/82, mass n 423862).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 15/10/1925 num. 2578 art. 1, Regio Decr. 01/07/1926 num. 1130 art. 3, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., Legge 27/02/1978 num. 43 CORTE COST.