Sez. 1, Sentenza n. 1826 del 30/03/1981 (Rv. 412516 - 01)
ARBITRATO - ARBITRI - NOMINA - CLAUSOLA COMPROMISSORIA CONTENUTO NELLO STATUTO DI UNA SOCIETA COOPERATIVA - NOMINA DI ARBITRI, ORGANI DELLA SOCIETA, PER LA COMPOSIZIONE DI CONTROVERSIE TRA LA SOCIETA MEDESIMA ED I SOCI INERENTI AL RAPPORTO SOCIALE - INEFFICACIA - CONDIZIONI.*
ARBITRATO - ARBITRI - NOMINA - CLAUSOLA COMPROMISSORIA CONTENUTO NELLO STATUTO DI UNA SOCIETA COOPERATIVA - NOMINA DI ARBITRI, ORGANI DELLA SOCIETA, PER LA COMPOSIZIONE DI CONTROVERSIE TRA LA SOCIETA MEDESIMA ED I SOCI INERENTI AL RAPPORTO SOCIALE - INEFFICACIA - CONDIZIONI.*
La clausola compromissoria contenuta nello statuto di una societa cooperativa, che demandi ad arbitri, i quali siano organi della societa, le controversie tra quest'ultima ed i soci inerenti al rapporto sociale, non e operante, con la conseguente sussistenza della Competenza del giudice ordinario in ordine a tali controversie (nella specie: impugnativa del provvedimento di esclusione di un socio), quando risulti carente il requisito, attinente all'ordine pubblico, dell'imparzialita degli arbitri, per essere stati gli stessi eletti dopo l'insorgenza della lite e senza l'adesione dello interessato. (V 1842/78, mass n 391231; (V 2986/76, mass n 381755; (V 404/68, mass n 331401).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 810 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)