Sez. L, Sentenza n. 1516 del 16/03/1981 (Rv. 412177 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - INTERPRETAZIONE - DETERMINAZIONE DEL TRATTAMENTO PIU FAVOREVOLE AL LAVORATORE - APPLICAZIONE DEL PRINCIPIO DI INTERPRETAZIONE COMPLESSIVA DELLE CLAUSOLE CONTRATTUALI EX ART 1363 COD CIV - CRITERI.*

In applicazione del principio d'interpretazione complessiva delle clausole contrattuali stabilito dall'art 1363 cod civ, il giudice, al fine della Determinazione del trattamento piu favorevole al lavoratore, deve - confrontando discipline collettive contrapposte - prendere in considerazione, nell'ambito di ciascun istituto contrattuale, non le singole clausole, bensi i trattamenti complessivi desumibili dalle due discipline. (V 2516/77, mass n 386235; (V 2277/68, mass n 334552; (V 733/63, mass n 260993).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1363, Cod. Civ. art. 2067, Cod. Civ. art. 2077