Sez. 3, Ordinanza n. 368 del 11/01/2007 (Rv. 594369 - 01)

ACQUE - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - IN GENERE

La ripartizione della competenza fra il giudice ordinario e il tribunale regionale delle acque pubbliche, nelle controversie aventi per oggetto il risarcimento dei danni derivanti da atti posti in essere dalla P.A., deve essere effettuata nel senso di attribuire alla competenza dei tribunali regionali delle acque le domande in relazione alle quali vengano coinvolti apprezzamenti circa la delibera, la progettazione e l'attuazione di opere idrauliche o, comunque, le scelte dell'amministrazione per la tutela di interessi generali correlati al regime delle acque. Spetta invece al tribunale ordinario la cognizione delle controversie che si ricollegano solo indirettamente e occasionalmente alle vicende relative al governo delle acque, come quelle in cui si deduca la violazione delle comuni regole di prudenza e diligenza che, dovendo essere osservate per evitare lesioni all'altrui diritto, non richiedono valutazioni ed apprezzamenti tecnici, restando nell'ambito di un'attività doverosa per evitare pericoli a terzi. (Nella specie la S.C., accogliendo il ricorso per regolamento di competenza, ha stabilito che rientrava nella competenza del tribunale ordinario la domanda formulata nei confronti del Comune per il risarcimento dei danni cagionati a un privato da un condotta per lo smaltimento di acque meteoriche di cui l'ente aveva accentuato l'inadeguata capacità di assorbimento, autorizzando l'afflusso di acque reflue dei residenti e trascurandone completamente la manutenzione).

Riferimenti normativi: Regio Decr. 11/12/1933 num. 1775 art. 140