Sez. L, Sentenza n. 3062 del 04/05/1983 (Rv. 427969 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - DIRITTO AL RICONOSCIMENTO DI UNA QUALIFICA SUPERIORE - AL FINE DI OTTENERE UNA DIVERSA COLLOCAZIONE NELL'AMBITO DELLA ORGANIZZAZIONE AZIENDALE - PRESCRIZIONE DECENNALE - APPLICABILITÀ - AL FINE DI INDIVIDUARE QUANTITATIVAMENTE LE DIFFERENZE RETRIBUTIVE DOVUTE PER L'ESERCIZIO DI FATTO DI MANSIONI SUPERIORI - PRESCRIZIONE BREVE - CONFIGURABILITÀ - DECORRENZA.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - DIRITTO AL RICONOSCIMENTO DI UNA QUALIFICA SUPERIORE - AL FINE DI OTTENERE UNA DIVERSA COLLOCAZIONE NELL'AMBITO DELLA ORGANIZZAZIONE AZIENDALE - PRESCRIZIONE DECENNALE - APPLICABILITÀ - AL FINE DI INDIVIDUARE QUANTITATIVAMENTE LE DIFFERENZE RETRIBUTIVE DOVUTE PER L'ESERCIZIO DI FATTO DI MANSIONI SUPERIORI - PRESCRIZIONE BREVE - CONFIGURABILITÀ - DECORRENZA.*
Qualora il diritto di riconoscimento di una qualifica superiore venga azionato, non al fine di ottenere una diversa collocazione nell'ambito dell'organizzazione aziendale, bensì come mezzo per l'individuazione dei criteri di quantificazione della maggior retribuzione rivendicata, il relativo termine prescrizionale non è quello ordinario decennale, ma quello breve di cui agli artt. 2948 n. 5, 2955 n. 2 e 2956 n. 1 cod. civ., con decorso iniziale differito alla data di cessazione del rapporto o al momento in cui questo abbia raggiunto la garanzia di stabilità per essere stato assoggettato ad una disciplina che, sul piano sostanziale, subordini la legittimità e l'efficacia del licenziamento alla sussistenza di circostanze obiettive e predeterminate e, sul piano processuale, affidi al giudice il Sindacato su tali circostanze e la possibilità di rimuovere gli effetti del licenziamento illegittimo. (V 3914/82, mass n 421856; (V 5670/81, mass n 416364; (V 2473/81, mass n 413256; (V 638/81, mass n 411133; (V 5097/80, mass n 408955).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2948 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2955 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2956 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)