Sez. L, Sentenza n. 5670 del 28/10/1981 (Rv. 416364 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - DIRITTO AL RICONOSCIMENTO DI UNA QUALIFICA SUPERIORE - PRESCRIZIONE DECENNALE - APPLICABILITÀ - DIRITTO ALLE DIFFERENZE RETRIBUTIVE DOVUTE PER L'ESERCIZIO DI FATTO DI MANSIONI SUPERIORI - PRESCRIZIONE BREVE - DECORRENZA.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - DIRITTO ALLA QUALIFICA - RETRIBUZIONE - PRESCRIZIONE - DIRITTO AL RICONOSCIMENTO DI UNA QUALIFICA SUPERIORE - PRESCRIZIONE DECENNALE - APPLICABILITÀ - DIRITTO ALLE DIFFERENZE RETRIBUTIVE DOVUTE PER L'ESERCIZIO DI FATTO DI MANSIONI SUPERIORI - PRESCRIZIONE BREVE - DECORRENZA.*
Mentre il diritto al riconoscimento di una qualifica superiore, e cioè di una diversa collocazione nell'impresa attraverso la attuazione degli strumenti classificatori all'uopo predisposti, con tutti i vantaggi - comprese le differenze retributive - ad essa conseguenti, soggiace, nel suo complesso, alla prescrizione ordinaria decennale, il diritto alle differenze retributive fatto valere in correlazione ad un dedotto e provato Esercizio di fatto di mansioni superiori soggiace, rientrando nella sfera degli interessi tutelati dall'art. 36 della Costituzione, alle prescrizioni di cui agli artt. 2948 n. 4, 2955 n. 2 e 2956 n. 1 cod. civ., il cui termine iniziale, ai sensi della sentenza della Corte costituzionale n. 63 del 1966, è differito alla data di cessazione del rapporto di lavoro, ove questo non risulti dotato di stabilità. (V. 4052/81, mass. N. 414708; (V. 3886/80, mass. N. 407765; (V. 10/80, mass. N. 403369; (V. 5998/79, mass. N. 402698; (V. 4871/79, mass. N. 401407; (V. 3796/78, mass. N. 393347; (V. 563/78, mass. N. 389875; (V. 1360/77, mass. N. 385070; (V. 1961/72, mass. N. 359069; (Conf. 638/81, mass. N. 411133; (Conf. 5097/80, mass. N. 408955; (Conf. 6309/79, mass. N. 403034).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2946 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2948 com. 4 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2955 com. 2 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2956 com. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)