diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 2609 del 20/04/1985 (Rv. 440408 - 01)

COMMERCIO (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - INTERNO - IN GENERE - BLOCCO TEMPORANEO DEI PREZZI DI BENI DI LARGO CONSUMO PREVISTO DAL D.L. 24 LUGLIO 1973 N. 427 - COMMERCIO ALL'INGROSSO - CONTRASTO CON LE NORME DEL TRATTATO DI ROMA DEL 25 MARZO 1957 E DEI REGOLAMENTI CEE N. 121 DEL 1967 E N. 805 DEL 1968 - ESCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1985-04-20
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/440408-01

COMMERCIO (DISCIPLINA AMMINISTRATIVA) - INTERNO - IN GENERE - BLOCCO TEMPORANEO DEI PREZZI DI BENI DI LARGO CONSUMO PREVISTO DAL D.L. 24 LUGLIO 1973 N. 427 - COMMERCIO ALL'INGROSSO - CONTRASTO CON LE NORME DEL TRATTATO DI ROMA DEL 25 MARZO 1957 E DEI REGOLAMENTI CEE N. 121 DEL 1967 E N. 805 DEL 1968 - ESCLUSIONE.*

Le Disposizioni del d.l. 24 luglio 1973 n. 427 (convertito, con modificazioni, in legge 4 agosto 1973 n. 496), sul cosiddetto blocco temporaneo dei prezzi dei beni di largo consumo, non si pongono in contrasto, nemmeno per la parte riguardante il commercio allo ingrosso, con le norme del trattato di Roma del 25 marzo 1957 e dei regolamenti CEE, né, in particolare, con quelle dei regolamenti n. 121 del 1967 e n. 805 del 1968 in materia di carni suine e bovine, considerando che queste norme escludono il potere di intervento dei singoli stati membri sulla Determinazione dei prezzi interni non in via assoluta, ma solo in rapporto ad una potenziale incidenza negativa sugli obbiettivi e sul funzionamento della organizzazione comune dei mercati e del regime comune dei prezzi, e che tale incidenza negativa non è ravvisabile con riferimento alle citate Disposizioni, data la brevità del blocco, la sua correlazione a prezzi originariamente formatisi secondo le libere leggi di mercato, la possibilità di correttivi a partire dalla scadenza di un trimestre, l'espressa salvezza dei prezzi comunitari per gli scambi fra paesi membri o con paesi terzi (artt. 1, 2 e 5 del predetto decreto). (V 6704/82, mass n 424339).*

Riferimenti normativi: Tratt. Internaz. 25/03/1957 num. 5, Tratt. Internaz. 25/03/1957 num. 39, Legge Straniera min. CEE 13/06/1967 num. 121, Legge Straniera min. CEE 17/06/1968 num. 805, Decreto Legge 24/07/1973 num. 427 art. 1 CORTE COST., Decreto Legge 24/07/1973 num. 427 art. 2 CORTE COST., Decreto Legge 24/07/1973 num. 427 art. 5, Legge 04/08/1973 num. 496 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)