Sez. U, Sentenza n. 1316 del 03/02/1993 (Rv. 480649 - 01)

Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Giurisdizione in materia tributaria

La controversia promossa con l'impugnazione del provvedimento dell'Ispettorato agrario di rigetto dell'istanza diretta ad ottenere un certificato attestante la qualità di imprenditore agricolo a titolo principale al fine di beneficiare delle agevolazioni fiscali previste dalla parte prima, art. 1, nota 1 della tariffa allegata al d.P.R. 26 aprile 1986 n. 131, con riguardo all'acquisto di un fondo rustico, appartiene alla giurisdizione delle Commissioni tributarie, con il litisconsorzio necessario della Amministrazione finanziaria, attenendo ad una delle condizioni per la determinazione dell'ammontare dell'imposta di registro dovuta e costituendo, pertanto, una controversia tributaria, senza che la sua attribuzione alla giurisdizione ordinaria possa conseguire alla connessione con la domanda di risarcimento del danno ex art. 2043, asseritamente cagionato dall'illegittimo rifiuto del suddetto certificato, atteso che, in difetto di apposita norma, è esclusa la concentrazione in un'unica competenza giurisdizionale di domande connesse appartenenti alla cognizione di diverse giurisdizioni.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 636 art. 1 CORTE COST., DPR 26/04/1986 num. 131 art. 1 CORTE COST.