Sez. 5, Sentenza n. 8597 del 12/04/2006 (Rv. 590973 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONDONO FISCALE | Art. 33 della legge n. 413 del 1991 - Società di persone - Presentazione di dichiarazione integrativa da parte della sola società - Rettifica del reddito di partecipazione dei soci - Legittimità - Tipo di dichiarazione integrativa presentata - Irrilevanza - Dichiarazione per definizione automatica ("condono tombale") - Applicabilità della norma - Affermazione.
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONDONO FISCALE
In tema di condono fiscale, l'art. 33, comma terzo, della legge 30 dicembre 1991, n. 413, nel prevedere che i soggetti cui sono imputati "pro quota" i redditi di una società o associazione possono presentare dichiarazioni integrative indipendentemente da questa, ma la dichiarazione della società o associazione esplica efficacia nei confronti del solo soggetto dichiarante - con la conseguenza che, ove i soci di una società di persone non abbiano a loro volta autonomamente presentato dichiarazione integrativa, non è precluso all'amministrazione finanziaria di procedere alla rettifica dei loro redditi di partecipazione, pur in presenza della dichiarazione integrativa della società -, costituisce norma di carattere generale, correlata all'autonoma soggettività tributaria della società di persone e dei suoi soci, la quale non può essere derogata in relazione al tipo di dichiarazione integrativa, trovando pertanto applicazione anche nel caso di presentazione da parte della società della dichiarazione per definizione automatica ai sensi dell'art. 38 della citata legge n. 413 del 1991 (c.d. condono tombale), come del resto si desume dell'espresso riferimento, contenuto nel comma secondo di tale articolo, alla "eventuale definizione automatica dell'imposta dovuta dai soci".
Riferimenti normativi: Legge 30/12/1991 num. 413 art. 33, Legge 30/12/1991 num. 413 art. 38 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 5 CORTE COST., DPR 22/12/1986 num. 917 art. 5 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)