Sez. L, Sentenza n. 6356 del 18/07/1987 (Rv. 454627 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI FINE RAPPORTO DI LAVORO - COMPUTO - CALCOLO GLOBALE DELLA RETRIBUZIONE - COMPENSO PER LAVORO STRAORDINARIO - INCLUSIONE - CONDIZIONI - CONTINUITÀ - ACCERTAMENTO - CRITERI - VERIFICAZIONE "EX POST" - AMMISSIBILITÀ - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI.*

La continuità del compenso per lavoro straordinario, richiesta ai fini della sua computabilità nella Determinazione dell'indennità di fine rapporto (art. 2121 cod. civ.) e degli istituti contrattuali il cui importo debba essere determinato tenendo conto dei compensi continuativi, deve essere riferita alla prestazione di lavoro; pertanto, la detta computabilità va affermata nel caso di prestazioni lavorative abitualmente eccedenti l'orario normale di lavoro previsto dalla contrattazione collettiva, mentre l'accertamento, da parte del giudice del merito, di tale continuità delle prestazioni lavorative straordinarie - la quale ben può essere verificata ex post alla stregua delle concrete esigenze dell'organizzazione aziendale nonché della periodicità mensile della corresponsione del relativo compenso-non è censurabile in Sede di legittimità, se sorretto da adeguata e logica motivazione. (V 510/86, mass n 444106).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST.