Sez. L, Sentenza n. 537 del 17/02/1976 (Rv. 379199 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - DIPENDENZA D'AZIENDA - NOZIONE - CASA DEL LAVORATORE - LUOGO DI RICEVIMENTO DELLE ISTRUZIONI E DELLE COMUNICAZIONI - DIPENDENZA D'AZIENDA - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - DIPENDENZA D'AZIENDA - NOZIONE - CASA DEL LAVORATORE - LUOGO DI RICEVIMENTO DELLE ISTRUZIONI E DELLE COMUNICAZIONI - DIPENDENZA D'AZIENDA - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*
Ai fini dell'individuazione del giudice competente per territorio nelle controversie individuali di lavoro, perche sia ravvisabile la dipendenza di cui al capoverso dell'art 434 cod proc civ, e necessario provare che nel luogo esiste un nucleo di beni pertinenti all'azienda, dotato di una propria individualita tecnico-economica, come uffici, magazzini o cantieri. Tale nucleo non puo identificarsi nella casa stessa del lavoratore, ancorche per lo svolgimento dell'attivita di 'ispettorè della societa datrice di lavoro, riceva in tale luogo le istruzioni della direzione e le comunicazioni dei viaggiatori. (Conf 3000/74, mass n 371451).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 434 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)