Sez. U, Sentenza n. 4285 del 22/07/1982 (Rv. 422262 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - IN GENERE - PRESTAZIONI LAVORATIVE SUBORDINATE CONCERNENTI LA CUSTODIA DI UN EDIFICIO DESTINATO A SCUOLA ELEMENTARE, L'ESPLETAMENTO DEI SERVIZI CONNESSI E LA CONDUZIONE DELL'IMPIANTO DI RISCALDAMENTO - IMPIEGO PUBBLICO - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI - CONTROVERSIA TRA LAVORATORE E COMUNE - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA.*

La custodia di un edificio destinato a scuola elementare, i servizi connessi e la conduzione dell'impianto di riscaldamento dell'edificio medesimo rientrano fra i compiti istituzionali del comune (artt. 55 del R.d. 5 febbraio 1928 n. 577 e 91 del R.d. 3 marzo 1934 n. 383). Pertanto, qualora l'ente territoriale, per i suddetti compiti si avvalga di prestazioni lavorative subordinate, deve ravvisarsi la Costituzione di un rapporto di pubblico impiego, devoluta alla cognizione esclusiva del giudice amministrativo, ove risulti l'inserimento del prestatore di lavoro nell'ambito della struttura organizzativa dell'ente stesso, tenendo conto che tale inserimento può evincersi non solo da Atti, ma anche da fatti o comportamenti inequivoci, come quando quelle prestazioni siano state effettivamente date e ricevute in detto ambito organizzativo. (V 768/81, mass n 411245; (V 3238/80, mass n 407030; (V 6011/79, mass n 402714).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 05/02/1928 num. 577 art. 55, Regio Decr. 03/03/1934 num. 383 art. 91 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.