diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 8577 del 10/08/1999 (Rv. 529286 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - TRASFERIMENTI | "Ius variandi" - Limiti - Condizioni - Assegnazioni di mansioni formalmente equivalenti ma sostanzialmente inferiori - Illegittimità - Indagine circa il requisito dell'equivalenza - Criteri - Riferimento al livello di categoria - Insufficienza - Aderenza delle nuove mansioni alla specifica competenza tecnico-professionale del dipendente - Necessità - Fattispecie.
Stato
decisa il 1999-08-10
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/529286-01

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - TRASFERIMENTI

Con riguardo allo "jus variandi" del datore di lavoro il divieto di variazioni in "pejus" opera anche quando al lavoratore, nella formale equivalenza delle precedenti e delle nuove mansioni siano assegnate di fatto mansioni sostanzialmente inferiori sicché nell'indagine circa tale equivalenza non è sufficiente il riferimento in astratto al livello di categoria ma è necessario accertare che le nuove mansioni siano aderenti alla specifica competenza del dipendente salvaguardandone il livello professionale acquisito e garantendo lo svolgimento e l'accrescimento delle sue capacità professionali (Nella specie il giudici di merito, con sentenza confermata dalla S.C., avevano considerato come fonte di dequalificazione professionale lo spostamento del lavoratore dalle mansioni di sostituto del titolare della filiale della banca datrice di lavoro alle mansioni di preposto all'ufficio provinciale del credito agrario tenendo conto della preminenza gerarchica, dei poteri di coordinamento e controllo nei confronti degli stessi preposti ai singoli settori o uffici nonché dello svolgimento delle funzioni del direttore contingentemente impedito che caratterizzavano il sostituto del titolare di filiale).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)