Sez. L, Sentenza n. 990 del 12/02/1980 (Rv. 404426 - 01)

CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - CAPACITA LAVORATIVA DEL COLTIVATORE DIRETTO E DEL CONCEDENTE - COMPUTO DELLA FORZA LAVORATIVA DELLA FAMIGLIA DEL COLTIVATORE - CRITERI.*

Ai fini del computo della forza lavorativa occorrente per beneficiare della proroga legale del rapporto agrario e necessario che ciascun componente, parente o affine del capo famiglia coltivatore diretto, non possa e non debba considerarsi avulso dal complesso unitario delle energie familiari concorrenti nella gestione dell'impresa agricola, ma collabori in modo costante ed intenso, in Unione di intenti ed in comunione di profitti, nella conduzione del fondo.*

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1949 num. 353 art. 1