Sez. L, Sentenza n. 11831 del 05/08/2003 (Rv. 565671 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - CONTENUTO - SOTTOSCRIZIONE

La presunzione di coincidenza delle figure del relatore e dell'estensore della sentenza - posta dall'art. 276 cod. proc. civ. e ribadita dall'art. 119, secondo comma, disp. att. cod. proc. civ. - può essere vinta solo dalla dimostrazione, in base alla documentale formulazione della stessa sentenza, dell'intervenuta sostituzione, nella posizione di estensore, del giudice autore della relazione con il presidente, o con altro giudice.(Nella specie, nell'intestazione della sentenza era indicata quale relatore persona diversa da quella risultante, in calce alla sentenza, con l'espressa indicazione di estensore, accanto alla sottoscrizione del presidente).

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 276 CORTE COST., Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 119 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 119 CORTE COST.