Sez. L, Sentenza n. 3025 del 23/06/1989 (Rv. 463202 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO LE MALATTIE - SOGGETTI - LAVORATORI (AUTONOMI E DIPENDENTI) - SOGGETTI ISCRITTI NEGLI APPOSITI ALBI OD ELENCHI PROFESSIONALI EFFETTIVAMENTE ESERCITANTI LA LIBERA PROFESSIONE - ASSOGGETTAMENTO AI CONTRIBUTI SOCIALI DI MALATTIA IN RELAZIONE AI REDDITI PROFESSIONALI - COMPENSI CORRISPOSTI DALLE USL AI MEDICI SPECIALISTI CON ESSE CONVENZIONATI - INCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO LE MALATTIE - SOGGETTI - LAVORATORI (AUTONOMI E DIPENDENTI) - SOGGETTI ISCRITTI NEGLI APPOSITI ALBI OD ELENCHI PROFESSIONALI EFFETTIVAMENTE ESERCITANTI LA LIBERA PROFESSIONE - ASSOGGETTAMENTO AI CONTRIBUTI SOCIALI DI MALATTIA IN RELAZIONE AI REDDITI PROFESSIONALI - COMPENSI CORRISPOSTI DALLE USL AI MEDICI SPECIALISTI CON ESSE CONVENZIONATI - INCLUSIONE.*
Ai sensi dell'art. 3, comma primo, lett. B), del decreto legge 30 dicembre 1979 n. 663 (convertito con legge n. 33 del 1980), come interpretato dall'art. 14 del decreto legge 12 settembre 1983 n. 463 (convertito con legge n. 638 del 1983), i contributi sociali di malattia di cui all'art. 1 del d.P.R. 8 luglio 1980 n. 538 e successive modificazioni ed integrazioni sono dovuti dai soggetti, iscritti negli appositi albi od elenchi professionali di cui all'art. 2229 cod. civ., che esercitano effettivamente la libera professione ed in relazione ai redditi derivanti da tale autonoma attività. Pertanto, detti contributi sono dovuti anche in relazione ai compensi corrisposti dalle unità sanitarie locali ai medici specialisti con esse convenzionati, in quanto il relativo rapporto, nonostante la particolare disciplina dettatane dalla convenzione, concerne pur sempre l'Esercizio di attività professionale senza alcun vincolo di subordinazione tecnico-gerarchica. (V 6431/88, mass n 460758; (V 4543/86, mass n 447286; (V 1856/86, mass n 445157; (V 224/86, mass n 443862).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2229, Decreto Legge 30/12/1979 num. 663 art. 3 CORTE COST., Legge 29/02/1980 num. 33 CORTE COST., DPR 08/07/1980 num. 538 art. 1 CORTE COST., Decreto Legge 12/09/1983 num. 463 art. 14 CORTE COST., Legge 11/11/1983 num. 638 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)