Sez. 2, Sentenza n. 2055 del 23/05/1975 (Rv. 375774 - 01)

NEGOZI GIURIDICI - DI ACCERTAMENTO - REQUISITI - NEGOZIO DI ACCERTAMENTO DI UN TRASFERIMENTO - ELEMENTI COSTITUTIVI - OGGETTO, PREZZO, SOGGETTI - AUTONOMA INDICAZIONE - NECESSITA - ESCLUSIONE.*

Il negozio di accertamento non sostituisce, ne sposta nel tempo, la fonte precettiva originaria del rapporto accertato, gli elementi del quale restano quelli precedenti, con le precisazioni ed i limiti di cui all'accertamento. Per tanto, al negozio di accertamento di un trasferimento non e necessaria l'esistenza autonoma dei requisiti dell'oggetto materiale e del prezzo, e neppure di una specifica manifestazione per gli effetti traslativi, essendo questi conseguenti in modo automatico alla regolazione preesistente, cosi come accertata. Neppure, infine, e ad esso indispensabile l'identita soggettiva rispetto al negozio o titolo costitutivo del rapporto oggetto dell'accertamento, poiche la legittimazione alla definizione e delimitazione precettiva, che e l'oggetto dell'accertamento stesso, non puo stabilirsi se non con riferimento alle parti nei cui confronti la regolamentazione deve operare. (V 1572/71, mass n 351969; 84/70, mass n 344763; (V 3421/68, mass n 336514).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1322