Sez. 2, Sentenza n. 45206 del 09/11/2007 Ud. (dep. 04/12/2007) Rv. 238511 - 01

SENTENZA - REQUISITI - MOTIVAZIONE - PENA

Ai fini della determinazione della pena, il giudice può tenere conto di uno stesso elemento che abbia attitudine a influire su diversi aspetti della valutazione, ben potendo un dato polivalente essere utilizzato più volte sotto differenti profili per distinti fini e conseguenze. (Fattispecie in cui il giudice del merito aveva operato il giudizio di comparazione tra circostanze ritenendo subvalente l'attenuante del risarcimento del danno in ragione della gravità del reato, elemento questo che era stato già considerato nella graduazione della sanzione).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 63, Cod. Pen. art. 133 CORTE COST.