Sez. L, Ordinanza n. 18587 del 08/06/2026 (Rv. 679568-01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - STIPENDI - PASSAGGIO AD ALTRO RUOLO O AD ALTRA AMMINISTRAZIONE | Dipendenti dell’Amministrazione Autonoma dei Monopoli di Stato - Transito presso l’Agenzia delle Dogane per incorporazione - Trattamento economico - Indennità di amministrazione - Parificazione immediata - Esclusione - Gradualità - Sussistenza - Violazione della parità di trattamento - Esclusione - Ragioni. IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DI ENTI PUBBLICI IN GENERE - RAPPORTO DI IMPIEGO - TRATTAMENTO ECONOMICO E DI QUIESCENZA - In genere.
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - STIPENDI - PASSAGGIO AD ALTRO RUOLO O AD ALTRA AMMINISTRAZIONE
Ai dipendenti dell'Amministrazione Autonoma dei Monopoli di Stato transitati all'Agenzia delle Dogane, in forza dell'incorporazione disposta dall'art. 23-quater del d.l. n. 95 del 2012, conv. con modif. in l. n. 135 del 2012, non spetta, per effetto del mero trasferimento, il diritto a percepire l'indennità di amministrazione in misura pari a quella percepita dai dipendenti dell'Agenzia incorporante, inquadrati nelle medesime aree e posizioni economiche, senza che ciò determini una violazione dell'art. 31 del d.lgs. 165 del 2001, né del principio di parità di trattamento, di cui al successivo art. 45, atteso che la disciplina speciale ha previsto che a tale parificazione si pervenisse gradualmente tramite una riorganizzazione progressiva dell'Agenzia incorporante e che, sino al venir meno della suddivisione, originariamente prevista, delle due categorie di personale in sezioni separate, e, dunque, fino al 28 dicembre 2016, i dipendenti ex AAMS non erano destinati alle medesime mansioni di quelli dell'Agenzia delle Dogane.
Decreto Legge 06/07/2012 num. 95 art. 23 quater CORTE COST., Legge 07/08/2012 num. 135 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 31, Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 45 com. 2 CORTE COST., Legge 15/12/2014 num. 186 art. 1 com. 9 lett. B CORTE COST., Decreto Legge 30/12/2015 num. 210 art. 10 com. 8, Legge 25/02/2016 num. 21, Contr. Coll. 10/04/2008 art. 17
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)